Ensamble Masculino
Escena 1
JA´KEITH
Buen set el de hoy en la noche. (Extiende su mano.) Ja´Keith Gill, de Two Star Entertainment. Me gustó mucho el sonido. Muy adelantado para tu época, chico.
DREW
¿Habla en serio?
JA´KEITH
Siempre. Deja te pregunto algo… ¿Te gusta estar lavando vasos y ordenando cervezas?
DREW
Podría estar peor.
(LONNY se acerca con la basura.)
LONNY
Hay una vomitada en una bolsa… otra vez.
JA´KEITH
A ver chico, mira a Stacee. Ese podrías ser tú.
DREW
¿EN VERDAD CREES QUE PODRÍA TRIUNFAR?
JA´KEITH
lo digo en serio
¡Te lo estoy diciendo! ¡eres tú!
es la verdad
¿Te vas a quedar aquí?
DREW
pues la verdad ¡no, nunca más!
(DREW y JA´KEITH hacen un trato con un apretón de manos. Mientras tanto, HERTZ encuentra a DENNIS.
Escena 2
JA´KEITH
¡Sal y muéstranos tu nuevo look de súper estrella!
DREW
No se, Ja´Keith. Lo siento pero no soy el tipo de estar en una boy band y no suelo usar charreteras.
JA´KEITH
Esta no es cualquier boy band. ¡Esta es Street Boyz con “Z”! ¡Y tú eres el cantante principal, Joshy J!
DREW
¿Joshy J? ¿Y qué pasó con Wolfgang Von Colt?
JA´KEITH
Muy étnico. Tenemos que ir a una sesión fotográfica de la revista Tiger Beat a las cuatro, luego a las seis tenemos que ir a la disquera para revisar los conceptos de nuestro tour nacional en centros comerciales.
DREW
¿Tour nacional en centros comerciales? Pero Ja´Keith, yo , ya sabes…
¿I WANNA ROCK?
JA´KEITH
¡Mira, tú ya estuviste en eso! ¡Tu viste! El rock ya no funciona así que…
¡Ahora eres un Street Boy!
(La energía de JA´KEITH asusta a DREW.)
DREW
Um, yo, ah, olvidé algo en mi departamento así que…. Ya me voy, ¿ok?
(DREW sale…)
JA´KEITH
¡¡No se te olvide, Tiger Beat a las cuatro!!
DREW
Cómo podría olvidarlo.
Escena 3
REGINA
Alcalde, su cita de las tres está aquí. Un tal… ¿Hertz Klinemann?
ALCALDE
¿Hertz? Oh sí, pásalo.
(Antes de que ella lo haga. HERTZ y FRANZ KLINEMANN la empujan y entran a la oficina)
HERTZ
¡Heir alcalde!
ALCALDE
Sr. Klinemann, un placer volverlo a ver.
HERTZ
(Saludan de mano y luego) Recuerda a mi hijo, Franz.
FRANZ
Un guzto estar de regrezo aquí en su hermoza ciudad…
HERTZ
“Zuficiente”. Nos “estaz” aburriendo.
(FRANZ se encoge de hombros.)
HERTZ
Heir Mayor, vayamos al grano, le “pareze”? La “coza” es que el “sexo”, las drogas y el rock n´ roll están “destruyendo” su ciudad.
ALCALDE
Bueno, no se si destruyendo sea la palabra…
(De pronto, pasan corriendo DENNIS y LONNY con los pantalones bajados hasta los tobillos)
LONNY
Estoy corriendo por la calle con mis pantalones totalmente abajo…
DENNIS
Esto es tan Rock N´ Roll…
LONNY
Y ando bien drogado…
DENNIS
¡No puedo sentir mi cara!
(Y después de eso, salen)
ALCALDE
(Se ríe; después.) Gente blanca.
REGINA
Personalmente, a mi me encanta el rock. Fui una seguidora del grupo “Los Muertos” durante siete meses hasta que me di cuenta de que era alérgica de una forma muy violenta al aceite de pachulí y a los hombres que juegan frisbee golf.
HERTZ
¿Y “usted” es?
ALCALDE
Ella es mi nueva asistente de planeación, la señorita Regina Koontz, recién graduada de Berkley.
REGINA
Se pronuncia Re-GY-na
HERTZ
Heir Mayor, Regina… “Vat Klinehaus Inc”. Está “solicitando” más privilegios para poder llevar a su “ciudad” hacia el nuevo milenio. Un modelo europeo de vida limpia, pura y “efiziente”. Miren:
(Franz desvela una maqueta a escala del nuevo Strip)
FRANZ
¡Ta-daa!
ALCALDE
¡Wow!
FRANZ
“Graziaz”, yo mismo lo “hize”.
REGINA
(Observando la maqueta) ¿Esto es todo el Strip desde Doheny hasta La Ciénega?
HERTZ
Así “ez”. ¿No se merece algo mejor? ¿No “ze” merecen ustedes algo mejor?
(HERTZ abre su maletín lleno de dinero)
ALCALDE
Sr. Hertz, déjeme decirle que estoy muy intrigado con su idea.
REGINA
Un momento, estas personas vienen y arbitrariamente condenan nuestro elemento de identidad de rock n´ roll y ¿ahora usted está considerando darles todo el Sunset Strip?
ALCALDE
(Avergonzado) Solo dije que estaba intrigado.
REGINA
¡Sr. alcalde!
ALCALDE
Además, ¿has visto realmente lo cool que se ve la maqueta que ellos hicieron? Mira, hasta pusieron un mini “alcalde”, manejando un convertible tomando un pequeño daiquiri…